greycat 1309208364 learn #redirect ls@